path: root/source/ap/slackpkg/files/manpages-l10n/tr.slackpkg.conf

.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH SLACKPKG.CONF 5 "Mayıs 2010" slackpkg\-2.81.1 ""
.SH İSİM
\fBslackpkg.conf\fP \- Slackpkg için yapılandırma verisi

.SH AÇIKLAMA

slackpkg.conf dosyası, Slackware Linux paketlerini yönetmek için
otomatikleştirme aracı olan \fBslackpkg\fP (8) için bilgiler içerir.

slackpkg.conf kabuk betiği değişkenleri düzenidir, ve her değişken
slackpkg'nin bir yönünü kontrol eder. Yorumlar # karakteri ile başlar ve
satır sonunda biter, ve yorumlar slackpkg.conf içinde herhangi bir yerde
bulunabilir. Eğer bazı değişkenler dosyada birden fazla ortaya çıkarsa,
slackpkg son tanımlanan değişkeni kullanacaktır.

Pek çok değişken komut satırında slackpkg'ye seçenek verilerek geçersiz
kılınabilir. Eğer \fBDEĞİŞKEN\fP değerini geçersiz kılmak istiyorsanız, komut
satırında slackpkg eyleminden hemen önce \fB\-değişken=değer\fP kullanın. Çoklu
değişkenler geçersiz kılınabilir.

ÖRNEK: slackpkg \-batch=on \-default_answer=y upgrade\-all

Sadece iki durumu olan, aksi belirtilmedikçe muhtemelen değeri "on" ya da
"off" olan, yapılandırma seçenekleri içindir.

Farklı yapılandırma seçenekleri:

.TP  5
\fBARCH\fP
.br
Sistem mimarisini seçiniz. Genellikle Slacpkg "uname\-m" kullanarak doğru
değeri bulabilir. Geçerli değerler şunlardır:

.ds title MAKİNA\t\tGEÇERLİ MİMARİ DEĞERLERİ
.ds arm ARM\t\t\tarm
.ds x86 x86 (32bits)\ti386, i486, i586 ve i686
.ds x86_64 x86 (64bits)\tx86_64
.ds ppc PowerPC\t\tpowerpc
.ds s390 S/390\t\t390
.in +5
\fB\*[title]\fP
.br
\*[arm]
.br
\*[x86]
.br
\*[x86_64]
.br
\*[ppc]
.br
\*[s390]
.in

\fBARCH\fP varsayılan değeri makinenizin mimarisine bağlıdır.

.TP  5
\fBSLACKKEY\fP
.br
Slackpkg paket imza dosyasını (.asc) projenin GPG imzasına karşı
denetler. Slackware'in farklı portları farklı imzalara sahip olabilir, ve
Slackware sisteminizin mimarisine bağlı olarak doğru olanı bulmaya
çalışır. Eğer otomatik\-algılanan \fBSLACKKEY\fP doğru değilse, bu seçenekle
bunu değiştirebilirsiniz.

\fBSLACKKEY\fP varsayılan değeri Slackware portunuza bağlıdır.

.TP  5
\fBTEMP\fP
.br
slacpkg'nin paketleri /kurmadan/yükseltmeden önce indireceği yeri tanımlar.

\fBTEMP\fP varsayılan değeri /var/cache/packages dir.

.TP  5
\fBWORKDIR\fP
.br
Paket listeleri, dosya listeleri ve slackpkg tarafından kullanılan,
çalıştığı, diğer bilgiler için dizin tanımlar. Ne yaptığınızı bilmiyorsanız
bu değerleri değiştirmeyiniz.

\fBWORKDIR\fP varsayılan değeri /var/lib/slackpkg dir.

.TP  5
\fBWGETFLAGS\fP
.br
wget için öözel seçenekler seçer. Eğer çoklu seçenekler kullanmanız
gerekiyorsa, bunları çift tırnak içine yazmayı unutmayın.

\fBWGETFLAGS\fP vasyılan değeri "\-\-passive\-ftp" dir

.TP  5
\fBDELALL\fP
.br
Eğer "on" olarak ayarlanmışsa, slackpkg kurma ya da yükseltme eyleminden
sonra tüm indirilen dosyalar silinir (slackpkg "download" ile
çalıştırıldığında bunun hiç bir etkisi YOKTUR). Eğer "off" olarak
ayarlanmışsa, dosyalar \fBTEMP\fP içinde tanımlı dizinde saklanacaktır
(yukarıda belirtildiği gibi).

\fBDELALL\fP varsayılan değeri "on" dir.
.br
Komut satırından, \-dalall=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBCHECKMD5\fP
.br
Tüm paketlerin kurulumundan ya da yükseltilmesinden önce MD5 chacksum
denetimini etkinleştirir (on) ya da pasifleştirir(off).

\fBCHECKMD5\fP varsayılan değeri "on" dir.
.br
Komut satırından, checkmd5=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBCHECKGPG\fP
.br
Her bir paket kurulumu ya da yükseltilmesi öncesi GPG imza denetimini
etkinleştirir (on) ya da pasifleştirir (off).

\fBCHECKGPG\fP varsayılan değeri "on" dir.
.br
Komut satırından, \-checkgpg=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBCHECKSIZE\fP
.br
Her paket kurulumu ya da yükseltmesinden önce müsait disk alanı denetimini
etkinleştirir (on) ya da pasifleştirir (off).

\fBCHECKSIZE\fP varsayılan değeri "off" dir.
.br
Komut satırından, \-checksize=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBPKGMAIN\fP
.br
Ana dağıtım dizinin tanımlar. Genellikle bu seçenekle ilgili endişelenmenize
gerek yoktur, çünkü Slackpkg mimarinize bağlı olarak bunu bulmaya
çalışır. Bununla birlikte, bunu değiştirmeniz gerekliyse, bunu slackpkg.conf
dosyasına dahil edin. Bu her zaman Slackware paket serilerini  (A, AP, D, E,
F, ...) içeren dizindir.

Varsayılan: Slackware portunuza bağlıdır

.TP  5
\fBPRIORITY\fP
.br
Bu dizi slackpkg paket aradığında yansıdaki hangi dizinlerin öncelikli
olduğunu seçer. Eğer paket birden fazla yerde bulunduysa, ilk dizindeki
paket önceliği alır, sonra ikinci, üçüncü, dördüncü ve son olarak son
listelenen dizin içindeki paket. PKGMAIN değişkeni içeriğini kullanmak için
%PKGMAIN kullanabilirsiniz.

Varsayılan değerler (sıralı): patches %PKGMAIN extra pasture testing

.TP  5
\fBPOSTINST\fP
.br
slackpkg'nin, yeni (*.new) yapılandırma dosyaları ve çekirdek kalıpları
denetimi gibi, kurulum sonrası özelliklerini etkinleştirir (on) ya da
pasifleştirir (off), ve ne yapması gerektiğini bildirir.

 \fBPOSTINST\fP varsayılan değeri "on" dir.
.br
Komut satırından, \-postinst=value kullanabilirsiniz.
 
.TP  5
\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP
.br
\fBPOSTINST\fP "on" olarak ayarlandığında, slackpkg /etc içindeki tüm .new
dosyalarını arayacaktır ve kullanıcıya bunlarla ne yapılacağını
bildirecektir. Bununla birlikte, bazı kullanıcılar sadece slackpkg'nin son
çalıştırılmasında kurulan .new dosyalarını görmeyi tercih eder, sizin için
de öyleyse, \fBONLY_NEW_DOTNEW\fP i "on" yapınız.

\fBONLY_NEW_DOTNEW\fP varsayılan değeri "off" dir. Sadece ne yaptığınızı
biliyorsanız bunu değiştirin...
.br
Komut satırından, \-only_new_dotnew=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBONOFF\fP
.br
\fBONOFF\fP değişkeni dialog arayüzünün ilk davranışını ayarlar. Eğer bunu "on"
olarak ayarlarsanız tüm paketler varsayılan olarak seçilir. Eğer karşıt
seçeneği tercih ederseniz (tümü seçilmemiş), öyleyse bunu "off" olarak
ayarlayın.

\fBONOFF\fP varsayılan değeri "on" dir.
.br
Komut satırından, \-onoff=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBDOWNLOAD_ALL\fP
.br
Eğer değişken "on" olarak ayarlandıysa, istenen işlem (kurulum ya da
yükseltme) gerçekleştirilmeden önce tüm dosyalar indirilecektir. Eğer "off"
olarak ayarlandıysa dosya indirme ve işlemi gerçekleştirme birer birer
yapılır.

\fBDOWNLOAD_ALL\fP varsayılan değeri "off" dir.
.br
Komut satırından, \-download_all=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBDIALOG\fP
.br
Dialog arayüzünü etkinleştirir (on) ya da pasifleştirir (off).

\fBDIALOG\fP varsayılan değeri "on" dir.
.br
Komut satırından, \-dialog=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBDIALOG_MAXARGS\fP
.br
"dialog" a gönderilecek en büyük karakter sayısını ayarlayın. Eğer bu sayıya
yükseltme sırasında ulaşılrsa, slackpkg her bir paketin o anki kurulu sürümü
hakkındaki bilgileri kaldıracaktır. Eğer bu bilgi olmadan bu rakama yine
ulaşıldıysa, slacpkg kullanıcıya bir hata döndürür.

\fBDIALOG_MAXARGS\fP ayarlanmamışsa, 19500 varsayılan değeridir.
.br
Komut satırından, \-dialog_maxargs=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBBATCH\fP
.br
Etkileşimli\-olmayan modu etkinleştirir (on) ya da pasifleştirir. batch
modunda çalıştırıldığında, slackpkg kullanıcıyı hiç bir şekilde
bilgilendirmeyecektir; bunun yerine, tüm sorular \fBDEFAULT_ANSWER\fP değerini
alacaktır (aşağıya bakınız).
.br
Bu modu kullanarak bir yükseltme yaparsanız, daha sonra .new dosyaları
bulmak ve kaynaştırmak için "slackpkg new\-config" çalıştırmanız gerekir.

\fBBATCH\fP varsayılan değeri "off" dir.
.br
Komut satırından, \-batch=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBDEFAULT_ANSWER\fP
.br
Bu, slackpkg kullanıcıya bir soru gönderdiğinde verilen varsayılan
cevaptır. Bu sadece etkileşimli\-olmayan mod içinde (\fBBATCH\fP "yes" iken ya
da kullanıcı komut satırından batch modunu açtığında) kullanılır; diğer
durumda bu değişkenin etkisi yoktur.
.br
Geçerli değerler "y" ve "n" dir.

\fBDEFAULT_ANSWER\fP varsayılan değeri "n" dir.
.br
Komut satırından, \-default_answer=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBUSE_INCLUDES\fP
.br
Slackpkg şablonları diğer şablonları içerebilir. Bu bir çok şablonda paket
tekrarını düşürür, fakat eğer sadece belirli bir şablonu kaldırmak
isterseniz problem olur. Bu seçeneği "off" yaparak dahil etme \-#include\-
ayrıştırmasını devreden çıkarabilirsiniz.

\fBUSE_INCLUDES\fP varsayılan değeri "on" dir.
.br
Komut satırından, \-use_includes=value kullanabilirsiniz.

.TP  5
\fBSPINNING\fP
.br
Slackpkg zaman alan bir eylem yaptığında, dönen çubuk ile görsel bir
geribesleme verir. Eğer dönen çubukları sevmiyorsanız bu seçeneği "off"
yaparak pasifleştirebilirsiniz.

\fBSPINNING\fP varsayılan değeri "on" dir.
.br
Komut satırından, \-spinning=value kullanabilirsiniz.

.SH DOSYALAR
.TP  5
\fB/etc/slackpkg/slacpkg.conf\fP

.SH "AYRICA BAKINIZ"
\fBslackpkg\fP(8)  \fBpkgtool\fP(8)  \fBinstallpkg\fP(8)  \fBupgradepkg\fP(8)
\fBremovepkg\fP(8)